The FastDay Forum

General 5:2 and Fasting Chat

9 posts Page 1 of 1
I read today (Interview with Mimi Spencer: London Evening Standard)
that The Fast Diet book has been translated into 30 languages.

How can I find out what languages it is available in besides English?

I'll start the list off with Arabic, Taiwanese and Bulgarian mentioned in the interview.

Thanks for your help,
Peter
I'll guess French, Italian and Spanish.
TML13 wrote: I'll guess French, Italian and Spanish.


I don't know the answer, so I can't mark you. What about Greek?

Thanks
Hi Dohpeterchina,

It's definitely been translated into Dutch. I own a copy but have currently lent it to a colleague who is considering starting 5/2, so cannot give you any details re ISBN and the like. The UK publishing firm (Short Books Ltd) will know in which countries they sold the publishing rights. Hope this helps!
Nope, not in Greek! But I saw an article in a magazine a few weeks ago about Jen Lopes, Jen Aniston and Gwyneth Paltrow doing it so I'm guessing that there will be a trend soon.
Australian. :grin:
The book is in Poland and it's called "Dr Mosley's 5:2 Diet", without mentioning the fast. I wonder why is that?
josie50 wrote: Hi Dohpeterchina,

It's definitely been translated into Dutch. I own a copy but have currently lent it to a colleague who is considering starting 5/2, so cannot give you any details re ISBN and the like. The UK publishing firm (Short Books Ltd) will know in which countries they sold the publishing rights. Hope this helps!


Thanks for your help. I will contact them and post the results.
Gorba, perhaps because in some countries the word "fast" is religious-related...
9 posts Page 1 of 1
Similar Topics

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 184 guests

START THE 5:2 DIET WITH HELP FROM FASTDAY

Be healthier. Lose weight. Eat the foods you love, most of the time.

Learn about the 5:2 diet

LEARN ABOUT FASTING
We've got loads of info about intermittent fasting, written in a way which is easy to understand. Whether you're wondering about side effects or why the scales aren't budging, we've got all you need to know.

Your intermittent fasting questions answered ASK QUESTIONS & GET SUPPORT
Come along to the FastDay Forum, we're a friendly bunch and happy to answer your fasting questions and offer support. Why not join in one of our regular challenges to help you towards your goal weight?

Use our free 5:2 diet tracker FREE 5:2 DIET PROGRESS TRACKER & BLOG
Tracking your diet progress is great for staying motivated. Chart your measurements and keep tabs on your daily calorie needs. You can even create a free blog to journal your 5:2 experience!

cron